Cenote Dzitnup

Un cenote es un pozo natural, o sumidero, resultantes del colapso de roca caliza que expone las aguas subterráneas por debajo. Especialmente asociado a la península de Yucatán, en México, el término se deriva de una palabra utilizada por los mayas, ts'onot, para referirse a cualquier lugar con aguas subterráneas accesibles.  Cuando la piedra caliza es mezclado con agua, el agua erosiona los pasajes a lo largo de la piedra, creando un suizo-queso efecto subterráneo.  El resultado es que en ciertos puntos cerca de la superficie, la caliza erosionada colapsan y forman un gran agujero. Este orificio suele ser lo suficientemente profundo para ir debajo de la mesa de agua, y se forma un cenote.  Más cenotes fueron valorados como una fuente de agua para las ciudades, especialmente en zonas alejadas de ríos. Personas construir un camino o escalera en el borde del cenote para recoger agua con grandes vasijas de cerámica. Hay unos 3.000 o más cenotes en la península de Yucatán.  El más famoso cenote es el "Cenote Sagrado" en el sitio Maya de Chichén Itzá. Fue esta abundancia de accesible subterráneos de agua dulce es una de las cosas que apoya la muchas grandes ciudades mayas que estaban al otro lado de la península de Yucatán en la época precolombina.

A cenote is a natural pit, or sinkhole, resulting from the collapse of limestone bedrock that exposes groundwater underneath.  Especially associated with the Yucatán Peninsula of Mexico, the term derives from a word used by the Maya, ts'onot, to refer to any location with accessible groundwater.  When limestone is combined with water, the water erodes passageways throughout the stone, creating a Swiss-cheese effect underground.  The result is that in certain spots near the surface, the eroded limestone will collapse and form a large hole. This hole is often deep enough to go below the water table, and a cenote is formed.  Most cenotes were valued as a water source for cities, especially in areas far from rivers. People would build a path or ladder at the edge of the cenote in order to collect water using large ceramic jars.  There are an estimated 3,000 or so cenotes on the Yucatan Peninsula.  The most famous cenote is the “Sacred Cenote” at the Maya site of Chichén Itzá.  It was this abundance of accessible underground fresh water was one of the things that supported the many large Mayan cities that were across the Yucatán in pre-Colombian times.

Algunos cenotes son visualmente impresionantes, entre ellos Cenote Xkeken, refiere a menudo como Cenote Dzitnup para el pequeño pueblo cercano, que está a pocos minutos en coche de la ciudad colonial de Valladolid, en la península de Yucatán de México.  Cenote Dzitnup es uno de los mejores para visitar. Es también una de las más bonitas, con formaciones de piedra caliza se arquean sobre el agua. Hace una divertida, refrescante lugar para visitar, un pequeño oasis subterráneo bonito.  Situado en una cueva de piedra caliza, ofrece una sola abertura en el techo para los rayos del sol para mostrar la belleza del agua.  Las aguas dulces bajo Yucatán se quedan en unos 76 grados constantes Fahrenheit (25 grados centígrados) y están increíblemente claras.  Con el pequeño pescado negro en el agua, formaciones de piedra caliza que sobresalen por encima del agua y pequeños murciélagos que anidan en el techo, es un lugar atmosférico para una natación refrescante para evitar el calor de Yucatán.  Dos cuerdas se han extendido a través del agua, presumiblemente para los nadadores menos confianza, y se ha construido una pasarela de madera a través de un lado para proporcionar el acceso aunque el paseo y las rocas pueden estar un poco resbaladizas.

Some cenotes are visually striking, among them Cenote Xkeken, often referred to as Cenote Dzitnup for the small town nearby, which is just a few minutes by car from the colonial town of Valladolid in the center of Mexico’s Yucatan Peninsula.  Cenote Dzitnup is one of the best to visit. It’s also one of the prettiest, with limestone formations arching over the water. It makes for a fun, refreshing place to visit, a pretty little natural underground oasis.  Set in a limestone cave, a single opening in the ceiling provides for rays of sunlight to show off the beauty of the water.  The fresh waters under the Yucatan stay at a constant 76 degrees Fahrenheit (25 degrees Celsius) and are stunningly clear.  With small black fish in the water, limestone formations overhanging the water, and small bats nesting on the ceiling, it’s an atmospheric place for a refreshing swim to escape the Yucatán’s heat. Two ropes have been extended across the water, presumably for the less confident swimmers, and a wooden walkway has been built across one side to provide access although both the walkway and rocks can be a bit slippery.